アッシュ「なんだそのアホ面？俺がゾンビに見えるか？」
英二（本物だ）

シン「コイツから全部訳は聞いたぜ。あんたが何故ショーターを殺さなきゃならなかったか…って！」
アッシュ「お前らは着いてくるな！」

「あのことは誰にも喋るな」
「なんでだよ！なんであんたにそんなこと言われなきゃ…( ‘д’⊂彡☆))Д´) ﾊﾟｰﾝ

「何してるんだ！彼は力を貸してくれようとしてくれたんだぞ！」

「もしこの事がバレてみろ。お前の仲間は皆殺しだぞ！お前はそれでもボスか！？」

「アッシュ！どうして君はいつもそう言う言い方しかできないんだ！彼は君を助けようとしたんだぞ！」
「ならしてほしい事はただ一つだ。何もするな」
「あぁ…よーく分かったよ！そういう事なら俺はもうあいつらを抑えちゃ居られねーぜ！あいつらにとっちゃ今でもあんたはショーターを殺した仇だ！俺にとってもな！」

「真実を知らされないのはとても辛いんだよ。僕は彼の気持ちがよく分かるから、真実を話したんだ」

「そりゃ、僕が頼りになるとは言わないよ。でももう少し信頼して欲しいんだ」
「誰も信頼してない、なんて言ってない。危険に巻き込みたくないから…」
「だから…それはよく分かるけど…。喧嘩はよそう。こんなことしたかったわけじゃないんだ」

「無事で良かった」

「訳合って、兄の名を騙ったことをお詫びします。けれどこれで止む終えぬじようであったことをお分かりいただけましたか？」
「なるほど…」

「あなた方はイラクのアメリカ軍兵士までも実験の対象にしていた。その中にあなたの愛するアッシュ・リンクスの兄がいたということは、運命の皮肉というものでしょう。いずれにしても、バナナフィッシュはあなたの情熱が実って、莫大な利益をもたらす戦略兵器になった」

「彼らを片付けて差し上げる、と言ったら？そしてあなたが財団そのものを牛耳るのです」
「私にどうしろと仰るのか？」

「我ら李一族の長・李王龍を。そして華龍を除く5人の兄たちを抹殺するための助力をお願いしたい」

「さらにその妻子、孫に至るまで李家の血を引くものはひとり残らず根絶やしにしたいのです」

「お前の屋敷に近頃ゴルツィネが訪ねてきたそうだが？一体何の用があったのかな？」
「昼食にご招待しただけですよ」
「なるほど…。嘘をつくな！！お前は我々に怨みを持っている！生かした恩も忘れてな！」

「じゃあ殺せばいいでしょう、母を殺した時のように…」
「やっぱりそうか、言え！言わないか！！」

「な、何だお前たちは！？」
「あんたたちは僕を殺しておくべきだったんだ…僕の母を虫けらみたいに殺したあの時みたいに…！」

「お前たちを滅ぼして、この地球上から李一族を抹殺してやる！ひとり残らず！！！」

王龍「お前に何ができる！？出来損ないのお前に！第一お前も一族の血を受け継いでいるのだぞ！あのケダモノのな！」

ディノ「ご満足頂けましたかな？」
月龍「えぇ…」
ディノ「ところで――例の件についてふさわしい人物がおります。」

「本当に無事で良かったなって…」
「伊部に連絡してやれよ。もう無理に帰れとは言わないから」
「ここにいていいの？」
「ダメだと言ってもどうせお前は帰りゃしないだろ。それに、俺にとってもその方がいいらしい。お前を日本に返しても何かありはしないかと、きっと気をもむ。それならいっそ目の届くところにいてくれたほうがいい」
「……」
「…なんとか言えよ」

「そばに居てくれともう一度言わせたいのか？」

「・・・・・・・・」
「なんだよ！」
「気分いいな！もう一回言ってよ！」
「冗談じゃねぇ！あ～腹減った、飯食うぞ！」
「いいじゃないか、減るもんじゃないし」
「いい加減にしろ！」

「よくお前を無事に還したな。あいつの考えていることはよく分からない…。敵なのかそうじゃないのか」

（一体どんな方法で仕掛けてくるんだろう？なんだか嫌な予感がする…）

「お母さんは、君と別れるときとても辛かったと思うよ」
「そうかな」
「そうさ。前に話してくれたことがあっただろ？君の本当の名前、アスランってのはお母さんが付けたものだって。何か意味があるの？」
「古代ヘブライの祈りの言葉で、暁って意味だそうだ。俺は夜明けに生まれたから」
「じゃあミドルネームのJは？」
「ジェイド。翡翠」
「ほら、言ったとおりだろう？お母さんは一生懸命君の名前をつけたんだよ。君の人生が、夜明けの翡翠みたいに素晴らしいものであってほしい、って。そういう人が君を愛してないなんて考えられないよ」
「じゃあどうして…」

「…いや。きっとそうだったんだろう」

「っ！」
「どうしたの？」
「やっぱり引き返そう…」
「え？！ロングアイランドに行くんだろ？」
「気が変わったんだよ」
「なんだよ、気まぐれだなもう…」

マックス「おぉ、アッシュか？――え？来ない？…気をつけろよ」
アッシュ『俺は慣れてる。あんたこそドジを踏むなよ』

「何なんだ一体！？畜生、ふざけやがって！！」

英二「おーい、アッシュ～！」
アッシュ「なんだお前、一人で出歩くなって言ったろ！？」
英二「なんだよ、何ピリピリしてんの？ひとりじゃないぜ。ドーナツを買いに行っただけじゃないか」

「3時に待ち合わせしたろ？」
「そうか…忘れてた」
「ちぇっ。どうしたのアッシュ？気分が悪いの？」
「何でもない、行こう。怒鳴って悪かった」

「4年ぶりだなブランカ」
「ご無沙汰しております。ムッシュウ」

「引退したというのは本当らしいな？」
「世捨て人の快楽を満喫していますよ。毎日読書三昧でね」
「では何故ここへ来たのかね？」
「お断りするためです。それにあなたのご依頼があまりにも意外だったもので。この目で確かめたくなりました」
「それで？見たかね彼を」
「歳月とは皮肉なものだ。我々には老いを意味しても、あの年頃の者にとっては成長を意味するのですね。私の気を察知してピリピリしていましたよ」

「で、君の返事は？」
「彼がどこまでやれるのか確かめてみたくなりました。お引き受けしましょう」

「――相変わらず金髪が好きなの？」
「！？」
「この顔忘れちゃった？薄情だな」
「お前は！！」
「どいてくれないか？重いよ」

「あんたには感謝してるよ。幽霊にしてくれたおかげでサツに追われなくて済む」
「な、何がほしい、金か！？」
「バナナフィッシュ」
「！　な、なんのことだ…」
「余計な芝居は無しにしようぜ。お前たちは誰の庇護のもとに動いてる？答えてもらおうか」
「貴様のような男娼に脅されて国を売ると思ってるのか！殺したければ殺せ」
「出たね、お国のために。だがコイツはどうかな？」
「ど、どこでそれを…！」

「これがディノのえげつないところ。クラブの客は全員写真を撮られてたのさ。コーフンしすぎて気付かなかった？さぁ、さっきの質問の答えを」
「それは…つまり……！」

「―――！？」

「いい反応だ。きちんと教えた事を守っているようだな」

アッシュ（落ち着け、落ち着くんだ！撃ってくる気配はない、あの角度からということは…あのビルか！？不可能だ！遠すぎる！もしあそこから狙撃したのなら並のプロじゃない…！）