エルステ帝国に追われていたグラン達に、突如エルステ帝国側から和議が持ち掛けられ、一行は交渉のため城砦都市アルビオンへと向かう。エルステ帝国軍少将フュリアスと対面するが、早々に赦免状を渡されあっさりと交渉は終了する。

司たちは、自分たちを助けてくれた少女リルルと彼女が住むエルム村に恩返しをするため行動を開始する。エルム村は、北部一帯の商業を牛耳る悪徳商人、ノイツェランド商会によって、貧しい生活を強いられていた。

アズールレーン新設基地を離れていた遊撃艦隊を狙い、重桜の瑞鶴と翔鶴、さらにZ23と綾波を引き連れた鉄血のプリンツ・オイゲンが出撃する！迎えうつエンタープライスは傷を負い大ピンチ！？そこに駆けつけたのはクイーン・エリザベスの援軍だった！

本が貴重なこの世界で、マインは自ら本を作ろうと決意する。冬の準備中、体調を崩してしまったマイン。門の中で休養を取っていたところオットーに古い石板をもらい、字を書ける喜びをかみしめる。

異世界でペットショップを開く為に資金集めを開始した源蔵とシグレ。ハンター初心者にも関わらず高報酬＆高難易度のクエストを次々と引受け、サラマンダーや軍隊猿などの魔獣を手懐けていく！一方、城から家出した謎の「お嬢様」がグルメに誘われて街に姿を現す！

母・真々子の面接をクリアした少女ポータ、賢者ワイズが仲間になった！さっそくダンジョンに挑む真人たち！しかしモンスターの攻撃を食らった真々子の服が、下着が、みるみる溶けてしまい…！

犯人と銃撃戦になったマトバとティラナ。ティラナは容赦なく相手を殺す。ミルディで操られているため捕まえることはできないと。悪しきラーテナに蝕まれ、生きながらにして死人となっていた者の存在…。

氷の板で勝負を仕掛けられた西片はまんまと高木さんの言葉に引っかかってしまい？２月１４日はバレンタインデー、西片は無駄にそわそわしながら１日を過ごしていたのだが…。

第3ステージの恋愛シュミレーションゲームに参加したアカツキ、ヒミコ、アンヤ、マキノは卵から孵ったパンダ女子・ムラサキの恋を応援することに！ムラサキが好きになったのはマキノで…！？そしてユズのクローゼットからアカツキの写真が大量に出てくる！

混乱の続く和紗は書店で性についての本を読み漁っていた。直接的な言い方はナンセンスだということで文芸部では代わりの言葉を考えることに。