「動くな！」
「…血が出てるよ。君に血を流させたなんてアッシュに知られたら僕はきっと…」
「黙れ！！」

「近づいたらこいつを殺す！銃を置いて部屋から出ろ！！」

「何処へ行く気だ？アッシュは死んだ。君の行くところはどこにもない」
「そんなことは信じない。これは何かの企みだ」
「ひとつだけ言っておこう英二。君の言うとおり、もしアッシュが生きているとしたら僕は彼の敵に回る。たった今、そう決めた」

「撃てよ。アッシュのために僕を殺せよ」
「…」
「どうした？アッシュならためらわず引き金を引く。たとえアッシュのためでも君は自分の手を汚すことができないってわけだ」
「違う！無抵抗の人間を撃つなんて…」
「何が違う？アッシュなら君のために躊躇わず自らの手を血で汚す。君を傷付けないために自分を傷つける！」

「フェアじゃないね。全くフェアじゃない。何故お前なんだ…！」

「何で行かせたんだ？あんたなら何とでも出来たはずだ」

「一人にしておいてくれないか…」
「さっき、本気であいつに撃てって。あんたそんなに死にたいのか？」
「放っといてくれって言ってるんだ！！」
「アッシュは死んだのか…？」
「生憎だな。僕は千里眼じゃない」
「…やっぱ放っとけねーもんな…！」

マナーハイム「さて、アダム（入所者）のことだが。我々は彼にある薬物を処方したのだ」
アッシュ「！」
マナーハイム「そう、君のよーく知っているバナナフィッシュだ。我々はB1と呼んでいるがね」
アッシュ「犯罪者をモルモット替わりに使ってやがるのか…！？」

「B1は優れた薬だが欠点があった。しかし我々はその欠点である凶暴性の因子を取り除くことに成功した。それがアダムだ！」

「非常に困難だったが、ここにいる君の友人が役に立ってくれた」
「！！　これが…これがショーターだっていうのか…？」

「テメェ―――ぶっ殺してやる！！！」
「おとなしくしろ！」
「うるせぇ！！てめーらも同罪だ！！まとめてぶっ殺してやる！！」
「全く。君のような野蛮人にあんな素晴らしい頭脳が宿るとはな」

「感情的になるのはやめたまえ。君に合わせたい人間がいる。来たまえ。バナナフィッシュの発見者・ドースン博士の現在のラボだ」

マナーハイム「ご気分は？博士」

「キブン、イ…デス……ドモ……アリガ……」
「！？まさかっ」
「そう。我々は博士にB1を投与したのだ」

「しかしB1にはまだまだ欠点が多い。その一つは連続的な投与によって知能が著しく低下してしまうことだ。それでは使い物に。科学者や学者など専門的な知識を損なうことなく、マインドコントロールが可能になれば、その時こそ我々のプロジェクトは可能になるのだよ。だからこそ君が必要なのだよ。アッシュ」
「なにしやがる！離せ、離せって！！」

マナーハイム「次目覚めるとき、アッシュ・リンクスという自我はこの世から居なくなり、君は別の何かになっているだろう…。連れて行け」

「どういうことか説明したまえ。一体何をするつもりだったのだ！？」

「B1の完成のために、是非とも必要な事なのです！知能低下を食い止め、純粋なマインドコントロールを…」
「実験体ならほかに幾らでもいる。この少年を実験体にするのは断じて許さん！」

「これはこれは、急なお帰りで」
「何だ君は？」

「なるほど。キッパードがCIAに顔が効いたな。だが口を出さんでいただこう」
「ところがそうもいかないのです。コルシカ財団はあなたを正式に解任する。後任にはアイザック・ザハレフ氏が就任するそうですよ」

「このプロジェクトは私が作ったのだ！」
「今は事情が違う。このプロジェクトは一人歩きを始めて、もう誰も引き返せなくなっているのですよ。今更失敗されるようでは困るのだ。――手術は中止だ」
「現在の最高責任者はキッパード氏だ。何かやりたいなら彼の許可を得たまえ」

「なんというザマだ」
「！！」
「あれほど威勢のいい啖呵を切ったお前が。その醜態はなんだ？」
「っ…！」
「薬で痺れて口も聞けんか？腑抜けになったお前などなんの価値もない！せいぜい切り刻まれるがいい！！」

「まだワシを睨みつけるだけの気力は残っているようだな？ならば必ず生き延びろ！這い上がって見せろ！どこまでも追い詰め、駆り立ててやる！！」

「ワシから逃げられると思うな」

「気がついたか？」
「君は…！？」
「安心しな。月龍は知らねぇよ」

「お前、留置場でアッシュの友達だって言ってたよな。アッシュは本当にショーターを殺したのか？知ってんなら教えろよ！俺は本当のことが知りたいんだ！」
「それを知って君はどうするんだ…？」

「別にどうもしやしねぇさ。アッシュはもう死んじまったからな」
「違う!彼は死んでなんかいない！！」
「…お前もそう思うか」
「！？」
「あの恐ろしく強いやつがそう簡単に死ぬとは思えねぇ。何か裏がありやがるんだ」

「君は月龍の部下？」
「冗談じゃねぇ。俺のボスはショーターだけさ！」
「君はアッシュと戦う気なのか？」
「仕方ないだろう。前のボスがやられたら落とし前をつけるのは新しいボスの義務なんだ。ましてショーターはアッシュの親友だったんだぞ！それを手にかけるなんて！」
「好きでそうしたんじゃない！！」
「！」
「僕のせいなんだ…みんな、僕の……」

マナーハイム「みなさんようこそ。近年我が国の犯罪発生率は非常に憂慮すべき事態にあり、私も心を痛めております。当センターでは……」
伊部（なかなか弁舌家だな）
マックス（奴はゴルツィネの推挙で責任者になった。どうにも気に食わねーな）

『はぁ～い♥みなさんお元気～？お仕事大変？アタシ、タイムズスクエアじゃちっとは知られたシンガーだったの。だから、今日は特別サービス♥』

『ワタシは甘～いキャンディーバー♥あなたのお口でとろけるの～♥どうか私を食べちゃって♥あなたのお口で味わって♥舐めてしゃぶって、んん～♥アタシ感じてきちゃった…ここんとこずーっとご無沙汰なんだもん♥』

「ふざけやがって！」
「やけになって頭がおかしくなったんじゃねーか！？」

『甘くて美味しい…キャンディーバー！！』

（持つだろうか。この体で。どれだけ体が衰えているか分からない…。待ってろ、ここから必ず逃げ延びてやる）
「ショータイムは終わりだぜ」

「キャンディーバーは？」
「なんのことだ？痛い目に会いたいのか？」
「なーんだ。持ってきてくれたと思ったのに。残念。みんな喜んでくれたよ？お前の舌はベルベットのようだ、ってね」

「幸い覗くやつはいないし、あなたも試してみない？5分で天国へ行かせてあげられるんだけどな…」
「それじゃ、サービスしてもらおうか」
「OK…」

「――5分で天国へ逝かせてやったろ？」