奪還したハリーと生存者を乗せた列車はゾナハ病研究所からの脱出を試みる！殿を買って出たギイだが、ついに限界を迎え戦闘不能に！オートマータがトドメを刺そうと殺到する中、助太刀に現れたのはなんとパンタローネだった！！

全国制覇を目指し春の選抜に挑む青道高校。去年の夏の甲子園の優勝校、巨摩大藤巻高校のエースピッチャーは沢村と同じく2年生であった。スピードもコントロールも抜群のピッチャーをTVで目にした沢村はライバル心が燃え上がるのだった。

鈴木VSモブ、力を持つもの同士の戦い。モブは諦めつつ統一郎を救う道を探す。気持ちを伝えたい人がいるなら失ってはいけないとモブは…

つまらない夏休みの唯一の希望となっていた生徒会メンバーとの夏祭り。それすらも妨害されたかぐや、早坂の準備により屋敷を脱出したかぐやは会場へと向かうが…。

赤薔薇の剣を手にしたキリトは二刀流でアドミニストレータを追い詰める！現実世界へ逃走を図るアドミニストレータだが燃え盛るチュデルキンに絡みつかれてしまい…！？菊岡との接触に成功したキリト。しかしオーシャンタートルはラフコフによる襲撃を受けていた！

新型のしろがね-Oであるシュナージーに歯が立たないジョージ。パンタローネと戦う阿紫花も苦戦を強いられ、刀で脇腹を貫かれてしまう。死を覚悟した彼だがとある作戦を思いつき…！？デモン鳴海は子供たちを救うべく戦い続ける！

五月の変装を見破り彼女を見つけ出した風太郎だが、熱が悪化して寝込んでしまう。そしてキャンプファイヤーの結びの瞬間、風太郎と手を結んだのは…！？さらに時は流れて結婚式当日。風太郎と花嫁がついに結ばれる！

リムルに捕食されたイフリートは胃袋に居たヴェルドラと対面！戦いになるかと思われたが、ヴェルドラは将棋の相手になるようイフリートに強制するのだった。体内からリムルの様子を伺う二人。リムルと初めて会ったヴェルドラの心境も赤裸々に明かされる！

ソードゴーレムの正体は300人分のヒューマンユニットだった。自らの命と引き換えにキリト達を守ったカーディナル。戦いのさなか成すべき事を悟ったユージオは、その身を剣に変えてアドミニストレータに戦いを挑む！

倉庫からの脱出を試みる風太郎。平常心を装う一花だが思わぬトラブルで恋心が加速し…！？林間学校も3日目に突入！四葉に誘われた風太郎はスキーに参加する。「平等じゃなくて公平にいこう」という風太郎の言葉が三玖の何かを変えた！