通信機を壊した犯人がこの中にいるということでカナタの猜疑心は全方向に向き始めるが証拠となるものが無い。そんな中アストラ号の壁が突然爆発した。

20日分の食料と水を手に入れるため惑星ヴィラヴァースに降り立ったカナタたち。特異な生態系に翻弄されながらも生存のために協力し、メンバーは少しずつ環境に順応していく。しかし、十分な食料と水が確保できると分かった矢先、再び謎の球体が現れ…？

宇宙旅行が当たり前になった時代。ケアード高校に転入して日が浅いのアリエスは生徒だけで5日間を過ごすという惑星キャンプを楽しみにしていた。無事に惑星マクパにたどり着くが…。