創真達3人は、連隊食戟前に個々の技量アップを図るため、名だたるシェフらの指導を受けていた。その中で恵は四宮の指導を受けるも、過去のトラウマから上手く調理ができない。そんな恵の心を奮い立たせたのは……まさかの少女漫画!?

幼少期のガブリエルはアリシアという少女を手にかけたせいで魂の甘さを知ってしまう。皇帝ベクタとしてアンダーワールドに現れた彼は闇の軍勢に人界侵略を命令。人界との和平を望む暗黒騎士シャスターとリピアに待っていたのは、残酷な結末だった。

モリアーティに誘われて銭湯へやって来たワトソンとシャーロックは、風呂場で犬、猿、キジの被り物をする変質者ことインディーズバンド・モモタローズに遭遇。ボーカルの桃太郎が行方不明になり困っているのだという。シャーロックとモリアーティの出会いも明らかに！

齋の宣言から１日が経ち、世間は混乱をきたしていた。依然として姿をくらましている齋の捜索中の正崎の元に新任事務官として瀬黒が配属される。

「赤き誓い」として本格的に活動を始めたマイルたち。ある日、レーナのとう良い希望で護衛任務を引き受けることになるのだが、その様子がいつもと違うことにマイルは気づく。盗賊の襲撃によりレーナが見せたのは、憎悪と恐怖の感情だった。

アフリカにもムチャぶりする社長はいる。今さら会社のゆるふわキャラを考えなければならなくなったライオンは、トカゲとオオハシと情報収集することに。フェイクブックを調べてみると、それぞれ昔の同級生が、いつの間にかヘヴィなゆるふわキャラになっていて……。

ウルク市内で謎の老人（CV：中田 譲治）から忠告を受けた立香とマシュ。ギルガメッシュの王命でウルの町を調査するが、町人たちは一日ひとりの生贄を捧げることで生きながらえていた。ジャガーマンを名乗る森の女神も現れて戦闘勃発！

グラン達の説得も虚しく、カタリナの決心は覆らない。無罪放免の裏に隠された帝国の思惑を知ったグラン達は、フュリアスに取引の無効を訴え、カタリナを取り戻すためアルビオン城で行われているシュヴァリエ移譲の儀式に割って入る。

この一帯を治める卑劣な領主フィンドルフのもとへ、リルルが連れ去られてしまう。司は政治家としての立場からもっとも犠牲が少なくて済む解決策を村人たちに提案する。

重桜艦隊一行が帰還。赤城はメンタルキューブやオロチ計画について長門に報告する。ロイヤルのシェフィールド、エディンバラが潜入捜査を始める中、迷子になった明石は偶然にも赤城とセイレーン・オブザーバーのやり取りを目撃してしまい…！？