夏休みに突入し、ジムは大混雑！街雄の提案で朱美も初めてだというチェストマシンを使ったトレーニングを行うことになって…！ひびきと彩也香は朱美の自宅で小津俊夫の筋トレを実践！

部員が少なすぎて入部申請を却下された助手くんは違うクラブを探し始めることに…。見学で行く先々で先輩が登場。

動物の捕獲を目論む中、しかし明日香が発見したのはガマガエルだった！食べるのか、それとも…。穴ウサギの巣を発見したほまれは次々とトラップを仕掛けていく。その姿はなんだか楽しそう！「なんだか、盛り上がってきたな！」。

セマーニ人のクラブ経営者「デニス・エルバジ」を追って、ティラナは一人彼の元へ向かう。デニス・エルバジと戦うことになったティラナだが剣を持っていないため拉致されてしまうことに。

ストライキ作戦が裏目に出て華桜会に警戒されてしまった星谷たち。単身チーム柊のもとへ突撃する星谷だが何故かそのまま寮には戻ってこなかった。動揺した那雪が動く。

カイコクとザクロがタワー内に潜入。ルール違反者ペナルティとしてパカが下したのは難易度Sの第4ステージ・ミミクリーマンイーター（模倣する人食い）殲滅だった！突然倒れたアンヤに一体何が！？カイコクはユズのアカツキコレクションを目撃する！

駄菓子屋でエイプリルフールひっかけを実現させようとする西片だったが…。高木さんは進級にあたってクラス替えに関する不穏な噂を聞くことに。

本郷と同時期に話が進められてた作家がデビューしていた。編集にリアリティが無いと言われた本郷はある行動に移る。和紗は泉母から用事を頼まれまた泉の部屋へ行くことに。そこであるものを発見する。