浅草は校内であやしげなロボットの痕跡を発見し、追跡を開始する。たどり着いた先にいたのは何やらロボットの作動テストが行う生徒たち。その中にはなぜか金森と水崎の姿もあった。実はロボット研究部から、文化祭で上映するロボットアニメを作ってほしいという依頼があったのだという。テーマは「ロボット対怪獣」だ。映像研の３人は作品のヒントを探して、芝浜高校創立前から存在するという不気味な地下空間にロケハンに向かう。

オリジナルの習性を真似る人形を作り、口の中の男とカイマンの正体を探る心たち。煙は命を蘇らせる魔法使いを伴侶にしようとするが…！？大晦日、魔法使い研究の第一人者・カスカベ博士の家を訪ねたカイマンとニカイドウの前に現れたのは、魔法使いの世界へ通じる扉だった！

プロヒーロー仮免再試験の補講に臨む爆豪と轟、士傑高校の夜嵐イナサと現見ケミィ。爆豪たちが試験に落ちた理由は「ヒーローとしての≪心≫」にあるとし、彼らに課された補講は「問題児だらけの小学生たちと心を通わせる」というものだった！

理系らしく白衣でデート実験を始めようとする雪村と氷室。デートの観察と記録役で見守っていた奏は、服を買うよう突っ込むしかなかった。二人は、心拍数計兼血圧計、体温計を装備しながら、スマホアプリで随時「相手にドキッとした回数」「嬉しくなった回数」「安らいだ気持ちになった回数」「もやもやした回数」などを記録することに。

口寄せ神社で再会したういとみふゆは偽物だった。マチビト馬のウワサから逃げるやちよ達だが、いろはが突如魔女化！彼女に銃を向けたのは見滝原の魔法少女マミで…！？一方、魔女結界の中で目を覚まさないももことレナに、かえでが悲痛な叫びをあげる。彼女たちに一体何が！？

ファッションデザイナーになる夢を家族に打ち明けた育人。直後、森山が柳田のアトリエを辞める事になった。芸華大生の綾野遠と長谷川心との出会い。新たな仕事とトラブルの対応に追われる中で、その才能を見抜いた遠は育人を引き抜こうとするが…！？